甲狀腺作為人體重要的內(nèi)分泌腺體，維系著全身代謝平衡，一旦失常，甲亢、甲減、結(jié)節(jié)等病癥便會(huì)接踵而至，困擾患者身心健康。在北京，提及甲狀腺疾病的中醫(yī)診療，深耕領(lǐng)域近五十年的翟章鎖主任，便是無數(shù)患者心中值得托付的國醫(yī)名家，而他所在的北京融科醫(yī)院，也因這份堅(jiān)守與專業(yè)，成為甲狀腺患者信賴的就醫(yī)之地。
出身中醫(yī)世家的翟章鎖主任，自幼浸潤在岐黃文化之中，跟隨祖父輩研習(xí)中醫(yī)經(jīng)典，打下了扎實(shí)的理論根基。后來，他有幸成為國醫(yī)大師李佃貴親傳弟子，承襲濁毒理論精髓，將家傳氣血平衡智慧與師門所學(xué)深度融合，逐漸形成了獨(dú)具特色的甲狀腺中醫(yī)診療思路。更難得的是，翟主任曾于1976年確診甲亢，憑借自身所學(xué)與家人調(diào)理，成功自愈且五十年未復(fù)發(fā)，這份醫(yī)者自醫(yī)的經(jīng)歷，讓他更能共情患者的痛苦，也讓他在診療中更注重貼合患者實(shí)際需求。
作為中醫(yī)平衡護(hù)甲理論的奠基者，翟章鎖主任始終堅(jiān)守中醫(yī)治病求本的核心，摒棄單純對(duì)癥施治的局限。他認(rèn)為，甲狀腺疾病雖顯于頸前，根源卻在肝、脾、腎三臟失調(diào)，氣滯痰瘀互結(jié)所致。因此，在診療中，他嚴(yán)格遵循中醫(yī)陰陽平衡學(xué)說，以疏肝、解郁、化瘀、軟堅(jiān)、散結(jié)為關(guān)鍵，踐行望聞問切四診合參，為每位患者定制個(gè)性化調(diào)理方案，既驅(qū)邪扶正，又注重情志調(diào)攝，在不損傷其他臟器的前提下，幫助患者恢復(fù)身心平衡。
在北京融科醫(yī)院的診室里，翟章鎖主任用近五十年的臨床實(shí)踐，詮釋著國醫(yī)仁心。他擅長調(diào)理甲亢、甲減、甲狀腺結(jié)節(jié)、橋本氏甲狀腺炎等各類甲狀腺病癥，無論是耳垂豎紋提示的甲減信號(hào)，還是耳周瘙癢顯現(xiàn)的甲亢征兆，他都能憑借豐富經(jīng)驗(yàn)精準(zhǔn)判斷，通過中藥湯劑、耳穴壓豆、穴位貼敷等中醫(yī)特色療法，幫助患者緩解癥狀、改善體質(zhì)。有患者輾轉(zhuǎn)多年求醫(yī)無果，在他的辨證調(diào)理下，不僅甲狀腺指標(biāo)恢復(fù)正常，整體精神狀態(tài)也得到顯著提升，診室里的一面面錦旗，都是患者對(duì)他醫(yī)術(shù)與醫(yī)德的認(rèn)可。
不追求浮華宣傳，只專注診療本身，翟章鎖主任用一生堅(jiān)守，將中醫(yī)智慧融入甲狀腺診療的每一個(gè)細(xì)節(jié)。在北京融科醫(yī)院這個(gè)專業(yè)平臺(tái)上，他始終以溫潤的態(tài)度、精湛的醫(yī)術(shù)，守護(hù)著每一位甲狀腺患者的頸間安康。
