在甲狀腺疾病高發(fā)的當(dāng)下，許多患者輾轉(zhuǎn)求醫(yī)，渴望找到一位懂中醫(yī)、有溫度、能從根源調(diào)理的醫(yī)者。年逾七旬的翟章鎖主任，作為深耕甲狀腺領(lǐng)域近五十年的老中醫(yī)，堅守國醫(yī)傳承初心，如今常態(tài)化出診北京融科醫(yī)院，用岐黃之術(shù)為無數(shù)頸間疾痛者點亮康復(fù)希望，用仁心仁術(shù)詮釋著中醫(yī)的智慧與擔(dān)當(dāng)。
翟章鎖主任的中醫(yī)之路，始于世家傳承的浸潤。他出身中醫(yī)世家，自幼便跟隨長輩識藥辨藥、研習(xí)脈象，早早奠定了扎實的中醫(yī)功底。后來，他有幸拜入國醫(yī)大師李佃貴門下，深受師父濁毒理論的啟發(fā)，將家傳氣血平衡理念與師門學(xué)術(shù)精髓融會貫通，逐漸形成了獨具特色的甲狀腺中醫(yī)診療思路，更被市衛(wèi)生局授予首屆名中醫(yī)稱號，用實力贏得了行業(yè)認可。
翟章鎖主任始終秉持治病求本的中醫(yī)理念，打破甲狀腺病僅在頸間的認知誤區(qū)。在臨床診療中，翟章鎖主任獨創(chuàng)中醫(yī)平衡抗甲療法，全程遵循綠色自然原則，不損傷臟器、無激素副作用。針對甲亢的怕熱多汗、心慌手抖，甲減的畏寒乏力、精神萎靡，以及甲狀腺結(jié)節(jié)的頸間脹痛等不同癥狀，他精準配伍中藥湯劑，結(jié)合外敷、針灸等方式，兼顧祛邪與扶正，在化解痰瘀、平衡陰陽的同時，調(diào)理臟腑機能，從根源上遏制病情反復(fù)。更難得的是，他曾親身罹患甲亢，憑借中醫(yī)藥調(diào)理消除且五十年未復(fù)發(fā)，這份經(jīng)歷讓他更能共情患者疾苦，診療中多了一份耐心與同理心。
如今，本該安享晚年的翟章鎖主任，依然堅守診療一線，在北京融科醫(yī)院踐行著醫(yī)者仁心的誓言。他不追求功利，不夸大療效，診室里層層疊疊的錦旗，都是患者對他醫(yī)術(shù)與醫(yī)德的贊譽。他不僅用中醫(yī)醫(yī)術(shù)為患者解除病痛，更注重情志疏導(dǎo)與生活方式指導(dǎo)，提醒患者情緒調(diào)節(jié)對甲狀腺康復(fù)的重要性，全方位守護患者健康。
國醫(yī)傳承，薪火不息。翟章鎖主任以畢生所學(xué)堅守中醫(yī)初心，以仁心仁術(shù)守護頸間安康，在北京融科醫(yī)院的出診時光里，為每一位甲狀腺患者帶來專業(yè)、溫和的中醫(yī)診療服務(wù)，讓古老的岐黃之術(shù)在當(dāng)代甲狀腺診療領(lǐng)域，綻放出溫暖而持久的光芒。
